As best I can find, the first originally Indy 500 driver to compete in a regular Formula One World Championship Grand Prix race was Troy Ruttman who finished 10th in the 1958 French Grand Prix driving a Maserati.