Plus, Barros had a nasty hand injury too, from getting it trapped under the bike when it spat him off, and Hofmann was still slower!
I think The Hoff is popular with commentators and journos because he's apparently a great guy in person. They're too friendly with him to admit he's only there to attract German TV audiences.