In Argentina the roadbook actually said that you should go over the bridge/gate and it was marked as such. I argued about it a bit but then the roadbook was shown and there was nothing to argue with. Going on the right of it even though it was open meant you didn't cross the marked "bridge".

Here as also listed in stewards decision roadbook showed 3 hay bales and how to go trough them and when they came they were 4 with 2 possible ways to go trough.