Well, manufacturers aren’t really spending marketing money on lower class cars. The business of building and selling the cars is usually outsourced to a company like M-Sport and the cars are run by privateer teams. All they have to do is sign the homologation paper.
Think of VW and the Polo R5. They put it out after pulling out of combustion engine motorsports, but only one WRC event had a manufacturer team entry.