Remains to be seen, how free the competition inside the team will be in the future. But reading this interview, sounds as if the bigger boss(es) have already decided that nothing will come in the way of Loeb:
Jean-Marc Gales Q & A: Why Citroen needs Sebastien Loeb - WRC news - AUTOSPORT.com
If Citroen is thinking of leaving the WRC after Loeb has retired, then of course it doesn´t matter much who drives the other car for the next two seasons. But if they plan to stick around long-term and keep their level in the future as well then they should think about Ogier a bit as well, not just the 2012 and 2013 titles with Loeb.