It would be up to the ACO to change the class structure, not IMSA.
With the Le Mans invitations and prize money (and trophies), expect a couple cars to show up. (And a couple more for the prestige races.)
This is a problem that will self-correct - to a degree. That's an advantage of having four classes. A couple of them can be weak without threatening the existence of the series.