Results 31 to 40 of 1079
Thread: Rally History (part II)
-
9th December 2006, 18:01 #31Senior Member
- Join Date
- Mar 2002
- Location
- The Netherlands
- Posts
- 5,179
- Like
- 2
- Liked 6 Times in 2 Posts
Rally Ireland started off as a new event in 2005 - no reference then to Circuit of Ireland. I think Rally Russia will be a continuation of Vyborg - but maybe one of the Russian members can confirm that if any of them hops over from the European forum. I think Jorge can confirm or deny my statement on Portugal
RallyBase Rallying Results: http://www.rallybase.nl/
WRC results and classifications 1973-2006
Also with ERC results 1992-2005.
-
9th December 2006, 18:17 #32Senior Member
- Join Date
- Jan 2003
- Posts
- 2,205
- Like
- 0
- Liked 0 Times in 0 Posts
"Nunca copie para a Wikipédia material de outras fontes
Originally Posted by kabouter
If you look closely (or even just glance over it, really) at the page you can see it is just the result from RallyBase copied and translated into Portuguese. I've already requested in English on the Wikipedia Talk page of the person responsible for the copying to remove the pages from Wikipedia as it is a clear violation of copyright. Apparently nothing has been done yet. Is there a Portuguese member with some experience of Wikipedia who can help me follow the formal procedure for removing pages because of copyright violations - I had some trouble with the FAQ about this on the Portuguese version of Wikipedia (my Portuguese isn't that good...).
Oh, and some good news, RallyBase.nl is up again
Excepto se se tratar de material comprovadamente no domínio público ou se tiver a autorização expressa do autor, nunca copie para a Wikipédia material de outras fontes. O motivo é simples: os direitos de autor estão defendidos por legislação adoptada por todos os países, e se um autor se sentir lesado pode processar a Wikipédia, o que pode provocar danos muito sérios ao projecto.
Note no entanto que o que está protegido por direitos de autor é a expressão artística ou formal da informação e não a própria informação. O que isto significa é que você pode utilizar a informação obtida de fontes exteriores desde que a expresse pelas suas palavras. Ou seja: não pode copiar os textos, mas pode reutilizar a informação neles contida."
Here a text I've found on Wikipédia. It says more or less this :
'Never copy for Wikipédia material of other sources except if it's material of public domain or if you have the authorization of the author. The motiv is simpe : copyright are protected by legislation adopted by all countries and if the author feels 'hungry' (not that word) he could process Wikipédia wich can bring to this project serious problems.
Anyway what is protected by copyright laws is the artistic expression or formal of the information and not the information itself. What this means is that you could use the information obtained in other sources once you express it by your own words. Which means : you cannot copy the texts but you could re-use the informations that are in it "
Sorry for the translation ...
Regards
jorge
-
9th December 2006, 18:22 #33Senior Member
- Join Date
- Jan 2003
- Posts
- 2,205
- Like
- 0
- Liked 0 Times in 0 Posts
41th edition next year ! Originally Posted by kabouter
Rally Ireland started off as a new event in 2005 - no reference then to Circuit of Ireland. I think Rally Russia will be a continuation of Vyborg - but maybe one of the Russian members can confirm that if any of them hops over from the European forum. I think Jorge can confirm or deny my statement on Portugal
Regards
jorge
-
11th December 2006, 15:09 #34Senior Member
- Join Date
- May 2003
- Location
- León, Spain
- Posts
- 6,262
- Like
- 0
- Liked 0 Times in 0 Posts
Originally Posted by kabouter
If you look closely (or even just glance over it, really) at the page you can see it is just the result from RallyBase copied and translated into Portuguese. I've already requested in English on the Wikipedia Talk page of the person responsible for the copying to remove the pages from Wikipedia as it is a clear violation of copyright. Apparently nothing has been done yet. Is there a Portuguese member with some experience of Wikipedia who can help me follow the formal procedure for removing pages because of copyright violations - I had some trouble with the FAQ about this on the Portuguese version of Wikipedia (my Portuguese isn't that good...).
Oh, and some good news, RallyBase.nl is up again
I had no idea, sorry! I just found it googling.
There WAS nothing like rallying, Superrally is a joke!
LW Master!!!:champion:
-
11th December 2006, 16:17 #35Senior Member
- Join Date
- Jul 2006
- Location
- Torino, Italia
- Posts
- 393
- Like
- 0
- Liked 0 Times in 0 Posts
international german rallyes
Someone knows the results (first 3)
31 gennaio 1981 - Rally Kalkberg
20 febbraio 1981 - Sachs Winter Rally
6 marzo 1981 - Rally Westfalen Lippenfarht
14 marzo 1981 - Sachs Rally Unterfranken
21 marzo 1981 - Rally Hinterland
11 aprile 1981 - Rally Lahn
25 aprile 1981 - Vogelsberg "Jubiläums" Rally
1 maggio 1981 - Lubeck Rally
9 maggio 1981 - Rally Ulm
23 maggio 1981 - Rally Schinderhannes
6 giugno 1981 - Rally Wolfsburg - Berlin
26 giugno 1981 - Valvoline Rheinland-Pfalz Rally
19 settembre 1981 - Rally Rheinland
19 settembre 1981 - Welfen Rally
26 settembre 1981 - Kurhessen-Kassel Rally
3 ottobre 1981 - Rally Stuttgart
3 ottobre 1981 - Neustadt Rally
10 ottobre 1981 - Rally Wiehengebirge
22 ottobre 1981 - Inn-Chiemgau Rally
24 ottobre 1981 - Rally "Kohle und Stahl"
7 novembre 1981 - Rally Köln - Ahrweiler
Thanks in advance
Giorgio
-
11th December 2006, 20:45 #36Senior Member
- Join Date
- Jun 2004
- Posts
- 216
- Like
- 0
- Liked 0 Times in 0 Posts
Int. Sachs Winter Rally 22-22 February Originally Posted by Giorgio
1 Sepp Haider – Jörg Pattermann Opel Ascona 400
2 Klaus Fritzinger – Hennig Wünsch Toyota Celica
3 Alfons Stock – Paul Schmuck Volkswagen Golf GTI
Regards,
Piet
-
12th December 2006, 13:54 #37Senior Member
- Join Date
- Jan 2003
- Posts
- 2,205
- Like
- 0
- Liked 0 Times in 0 Posts
Someone knows the reasons of retirement of :
Raphael Sperrer - Sanremo 87, RAC 2001
Andreas Aigner - Turkey 2005
Achim Mortl - Sanremo 2001
Thanks
jorge
-
12th December 2006, 18:58 #38Senior Member
- Join Date
- Jul 2006
- Location
- Torino, Italia
- Posts
- 393
- Like
- 0
- Liked 0 Times in 0 Posts
Very Thanks, Piet!
Giorgio
-
12th December 2006, 20:05 #39Senior Member
- Join Date
- Jul 2006
- Location
- Torino, Italia
- Posts
- 393
- Like
- 0
- Liked 0 Times in 0 Posts
Championships
Someone knows the exact name in german langage for the national german rally championship and the exact name in german langage for the national austrian rally championship ?
Thanks in advance
Giorgio
-
12th December 2006, 21:22 #40Senior Member
- Join Date
- Jan 2003
- Posts
- 2,205
- Like
- 0
- Liked 0 Times in 0 Posts
DRM - Deutschland Rally Meisterschaft (I hope I have spelled it correctely)
regards
jorge
He only destroyed 2 tyres. I dont think the other 2 softs are too bad after being driven for 17km total
[WRC] Vodafone Rally de Portugal...